Lettre
Monsieur Bisbal
Carta
Senyor Bisbal

IES FERRER I GUÀRDIA
Avinguda Generalitat, 30
SANT JOAN DESPÍ (Barcelona)
SPAIN

Monsieur Bisbal
Director d'Equip d'Atenció Primaria
CENTRE D'ASSISTÈNCIA BESÓS
BARCELONA

SPAIN

Sant Joan Despí, le 15 janvier de 2002

Monsieur Bisbal,

Nous sommes des élèves de français de 4ème d' ESO du lycée Ferrer i Guàrdia de S. Joan Despí.
Nous sommes en train de faire un travail sur l' immigration, pour cette raison que nous devons vous écrire aussi en français.
Le projet s'apellera "Les nouveaux Catalans" et nous pensons le présenter à un concours et peut-être, avoir l'oportunité de gagner un stage de 15 jours en France.
Nous vous écrivons parce que nous voudrions avoir quelques informations sur la situation que les "nouveaux venus" vont trouver chez nous en ce qui concerne la santé.
Nous vous serions très reconnaissants si vous pouviez répondre à nos questions:

1-Est-ce que les "sans papiers" ont le droit de recevoir l'attention médicale ?
2-Peuvent-ils ou leurs enfants avoir des médicaments sans les payer?

Dans l'attente de votre réponse, nous vous prions d'agréer l'expression de nos salutations distinguées,

Élèves de 4ème d'ESO
"IES Francesc Ferrer i Guàrdia".

 

IES FERRER I GUÀRDIA
Avinguda Generalitat, 30
SANT JOAN DESPÍ (Barcelona)
SPAIN

Senyor Bisbal
Director d'Equip d'Atenció Primària
CENTRE D'ASSISTÈNCIA BESÓS
BARCELONA
SPAIN

Sant Joan Despí, 15 de gener de 2002

Senyor Bisbal,

Som els alumnes de francès de 4t d' ESO de l'Institut Francesc Ferrer i Guàrdia de Sant Joan Despí.
Tenim en projecte fer un treball sobre l'immigració i és per aquesta raó que us hem d'escriure en francès.

El projecte s'anomenarà "Els nous catalans", i pensem presentar-lo a un concurs per poder tenir l'oportunitat de guanyar una estada de 15 dies a França.
Us escrivim perquè voldríem tenir alguna informació sobre la situació que els "nous vinguts" poden trobar al nostre país pel que fa a la sanitat pública.
Nosaltres estaríem molt agraïts si poguéssiu respondre a les nostres preguntes:

1. Tenen els "sense papers" dret a rebre atenció mèdica?

2. Poden ells o els seus fills, tenir medicaments sense pagar-los?

Esperant la vostra resposta, ens acomiadem molt atentament,

Els alumnes de 4t d'ESO
" IES Francesc Ferrer i Guàrdia".

Retour arbre des désirs
  Retour page d'accueil